An Antiques Roadshow guest was thrilled when the grotesque face jug he'd purchased for just $300 was valued at up to $50,000 - but it turned out to be a complete fake.