Many in Japan see the decision as a betrayal by Washington after decades of U.S. pressure to lift barriers to investment and trade. The timing doesn’t help, with Japanese businesses already bracing ...