Robert Montgomery, the Hollywood leading man known for his suave charm and effortless cool, wasn't just a silver screen star; ...