If you or I were asked to scrum against South Africa at Twickenham, the sane response would be a polite ‘no, thank you ...