The Louvre in Paris is plagued by leaks, deterioration, and outdated infrastructure, correspondence has revealed.