With Trump’s antitrust appointees more concerned with scoring points in MAGA culture wars than restraining corporate abuses, officials in the states are keeping up the fight.