Gabriel Basso, who played Vice President JD Vance in "Hillbilly Elegy," has criticized actors who outwardly express their political views.