A man accused of strangling a Cobb County grandmother and dumping her body in some bushes had entered the country illegally and was the subject of a deportation order since 2023, ICE officials say.