Video of Israeli soldiers cheering and singing has gone viral as celebrations for their peers acquitted in a rape case.