Emil is allowed to travel to Berlin alone for the first time ... is soon supported by the Berlin boy Gustav with the horn and his buddies. The self-styled detectives' exciting chase begins. Finally ...

The twelve-year-old Emil and his father are haunted by bad luck. To take a break from a series of family disasters, Emil is allowed to spend a few days with a friend of the family, the female ...