Greenland’s untapped mineral wealth has landed the island at the top of President Donald Trump’s empire-building wish list.