Instacart has developed a new rewards debit card for its “Shoppers,” the contract employees who pick and deliver orders.