Vice President JD Vance's newest book about faith could help shore up support with religious conservatives ahead of a 2028 run.