If you try to press the F key on the keyboard, it won’t come off as hard as you try despite it being the key to equip it in the first place. Instead, to remove the helmet, you need to look downwards ...