They say the island’s public health crisis, which followed Kennedy’s meeting with local anti-vaccine activists, reveals the consequences of questioning vaccines.