UVa architecture and urban planning students are working to keep coastal communities afloat as sea levels rise.