Hart’s War, which stars Bruce Willis and Colin Farrell, is an underrated modern war movie that explores the experiences of prisoners of war.