A little-known group named itself after the late Mayor Bill Brand and endorsed one of its members for city attorney.