The European Union launches an investigation into Temu's compliance with market regulations amid growing concerns.