The last-minute move to bring President-elect Donald Trump’s inauguration indoors could leave some members of Congress out in the cold. Perhaps not literally: No one is expected to be seated outside ...