When you're thinking about what to say instead of "I'm sorry for your loss," consider the unique relationship the two family members shared to help you find the right words to say. It's so ...
From my experience, the best response is often the simplest: “I’m so sorry for your loss.” Acknowledging the pain without trying to fix it or explain it away is far more meaningful.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you