Photographs in the East Building of the Shawnee Indian Mission are taking place during an important phase for the site’s future.