The music artist and Chiefs tight end, both 36, joined Kelce at 1587 Prime, the Kansas City restaurant he opened with ...