Two testers tried out 25 pairs of men’s and women’s hiking pants, and found two pairs they’d recommend to any hiker.

McKenzie Majchrzak is a veteran who just finished backpacking thousands of miles on the Continental Divide Trail with her husband on Nov. 11. “It was super cute, it was pretty neat that we were both ...