Le Dr Marc Bilodeau, président-directeur général du CISSS de l'Outaouais, pense que beaucoup de travaux seront nécessaires pour mettre fin au recours aux agences privées et à de la main-d ...

Toutefois, la situation demeure précaire selon le PDG du Centre intégré de santé et de services sociaux de l’Outaouais, le Dr Marc Bilodeau, qui espère obtenir du renfort cet automne.

On évalue la priorité de leur relocalisation en fonction d’où ils sont présentement, explique le président-directeur général du CISSS de l'Outaouais, le Dr Marc Bilodeau. Au départ ...

The Centre intégré de santé et de services sociaux de l'Outaouais (CISSSO) has a contingency plan in place that could include service closures and delays, according to CEO Marc Bilodeau.