You can do better than stretchy, mid-gray tops that cling in all the wrong places. Tips on finding, and styling, a sharp office pullover.