Jack in the Box shows resilience with better-than-expected Q1 FY 2025 EPS, strategic expansion, and debt reduction efforts.