The collaboration will leverage the strengths both companies to meet the needs of Chinese automakers operating in Japan.