As labor organizers, civil rights leaders, artists, scholars and more, socialists have shaped American life for generations.