From a gold-topped tower in Chicago to a Nile-side palace in Cairo, these 20 hotels don’t put art deco behind the glass — ...