British-made products carry cachet, but the region's grip on apparel and textile production has weakened over the decades.