LONDON (Reuters) - Carlyle has lined up bankers to explore a sale of its British funds network and data business Calastone, ...