What started out as an April Fool's joke has become reality as BMW is set to compete in the DTM with its M3 Touring.