Auger-Aliassime saved three set points in the opening set before taking control in the second, breaking Quentin Halys’s serve at a crucial moment