The “slightly more affordable” version of Swift’s pricey friendship bracelet — which retails for $360 with three letters engraved on plain silver beads or $470 with diamond-studded initial ...