13th Floor Investments is assembling a prime oceanfront site in Miami Beach, having purchased an aging resort along Collins Avenue next door to a condo property it terminated last year. The ...