A driving instructor has said there's a common road sign that many drivers don't understand - and once you know, it's obvious ...