Pontins has apologised to the Gypsy and Traveller communities after an investigation by the equality watchdog found it barred people with Irish surnames from its resorts. The holiday firm ...