Northern Nigeria and Niger's Hausa peoples have deep cultural, religious and economic ties that go back centuries — further than the border created by colonialists.