“I heard more anger about that than any songs we cut from the movie,” Timbers says. As the ultimate jukebox musical, “Moulin Rouge!” audiences sometimes sing along to the lyrics karaoke ...