The best Android apps of the year include a social media giant, a video editor and a game streaming service.