The "Community" alumna and "JD's Place" actor Davis said their "I do's" on Saturday ... "I had no nerves when it came to marrying this man," the "Drake & Josh" actor-comedian told People, which ...