Updated flood maps are delayed again as residents and leaders brace for monsoon storms this summer.