The US Department of Transportation hit JetBlue with a $2 million fine over misleading flight schedules and chronically ...