Consumer advocates are taking legal action against the weight loss app "Fastic", which lured users into an annual subscription, among other things.