As "Squabble Up" debuts at No. 1 on the Hot 100, Kendrick Lamar joins Ariana Grande and BTS as the only artists to score a trio of chart-topping launches in one year.